photo credit：KYOTOdesign

เทศกาลกิออนของเกียวโตนั้นจัดได้ว่าเป็นหนึ่งในสามงานมัตสึริที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น

เทศกาลกิออนคืออะไร

งานเทศกาลกิออนของศาลเจ้ายาซากะ จัดขึ้นตามความเชื่อที่ว่าจะช่วยขจัดภัยอันตราย โรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ตลอดจนให้เราอยู่อย่างสงบสุขในทุกๆวัน นั่นเอง งานนี้จัดขึ้นในทุกๆปี

จัดต่อเนื่องกว่า 1100 ปีมาแล้ว！？

ต้นกำเนิดของเทศกาลกิออน

ย้อนกลับไปในปี 869 เกียวโตเป็นจังหวัดแรกที่มีการแพร่ของโรคระบาดทำให้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก
ในช่วงนั้นผู้คนต่างพากันคิดว่าเทพเจ้าโกรธจึงสาปให้คนป่วยหรือต้องการให้ผู้คนล้มตายเพื่อเอาไปเป็นทาสรับใช้
จึงเป็นเหตุให้ชาวเมืองร่วมกันจัดงานเพื่อแสดงให้กับเทพเจ้าหวังจะได้บรรเทาความโกรธลงหรือให้คนไม่ให้ล้มตายเป็นจำนวนมาก

จากตอนนั้นถึงปัจจุบันก็มีการสืบทอดประเพณีต่อเนื่องกันรุ่นสู่รุ่นนั่นเอง

จุดเด่น

งานนี้จัดงานหนึ่งเดือนเต็ม มีกิจกรรมต่างๆมากมายให้เราได้ชมกัน
รายละเอียดสามารถชมได้ที่เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
http://www.gionmatsuri.or.jp/schedule/

โดยเฉพาะโปรแกรมที่①～④จะได้รับความนิยมอย่างสูง
ก่อนและหลังงานเทศกาลถูกจัดแบ่งอย่างชัดเจน และก่อนเทศกาลจะได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก
สำหรับใครๆที่ชอบแบบสบายๆไม่รีบร้อน บางทีหลังเทศกาลอาจจะเหมาะกว่า

ก่อนงานเทศกาล

①　7/14～7/16

โยอิยามะ (ก่อน)

ช่วงเย็นของสามวันก่อนวันขบวนแห่แท่นปรำหรือยามาโฮะโค จุนโค (Yamahoko Junko)
ในวันที่ 15-16 กรกฎาคม บริเวณถนนชิโจโดริและคาราสุมะโดริถือเป็นสวรรค์ของคนเดินเท้าเลยทีเดียวเพราะร้านค้าต่างๆมากมายมาออกร้านกัน
สถานที่ก็แถวๆสถานีคาราชิมารุ (ดูได้ตามแผนที่ด้านล่าง)

②　7/17

ยามาโฮะโค จุนโค (Yamahoko Junko)

ยามาโฮะโค จุนโค อยู่บริเวณใจกลางเมืองเกียวโต ซึ่งด้วยรูปลักษณ์ที่หรูหรา สวยงามจนมีการกล่าวกันมา "พิพิธภัณฑ์ศิลปะการเคลื่อนที่"
เป็นวันที่ได้รับความนิยมสูงสุดของเทศกาลกิออน
ยามาโฮะโค จุนโค โดยการดึงยามาโฮะโคให้เคลื่อนที่ไปทีละก้าวเป็นการแสดงถึงการนำโรคภัยและภัยอันตรายไปที่ภูเขาเพื่อเป็นการชำระล้างนั่นเอง

ชินโคไซ

ชินโคไซ หมายถึง การออกมาปรากฎตัวของเทพเจ้าจากที่ประทับ
การดึงลากยามาโฮะโค จุนโค ผ่านถนน เปรียบเสมือนการชำระล้างสิ่งไม่ดีให้พ้นไป

หลังงานเทศกาล

③　7/21～7/23

โยอิยามะ (หลัง)

ช่วงเย็นของสามวันก่อนวันขบวนแห่แท่นปรำหรือยามาโฮะโค จุนโค (Yamahoko Junko)
สิ่งที่แตกต่างกันกับงานช่วงแรกคือ ไม่มีการออกร้านขายของและคนเดินดังสวรรค์
คังโคไซ

④　7/24

ยามาโฮะโค จุนโค (Yamahoko Junko)

ยามาโฮะโค จุนโค โดยการดึงยามาโฮะโค ให้เคลื่อนที่ไปทีละก้าวเป็นการชำระล้างสิ่งภัยอันตราย

คังโคไซ

คังโคไซ คือเทพเจ้าเสด็จกลับที่ประทับ
การดึงลากยามาโฮะโค จุนโค ผ่านถนน เปรียบเสมือนการชำระล้างสิ่งไม่ดีให้พ้นไป

ยามาโบะโคจุงเกียวสามารถดูคอร์สไหน

ดูได้จากท้ายเพจด้านล่าง
http://www.kyokanko.or.jp/gion/junkou.html

เทศกาลที่มีการสืบทอดต่อเนื่องกันนานกว่า 1000 ปี ความสวยงามที่หาชมได้ต่อหน้าเรา
แน่นอนว่ามันจะเหมือนกับความรู้สึกเหมือนเราได้ย้อนเวลากลับไปในสมัยอดีต 😊

※　วิดีโอจาก Discover Nippon